対応内容
通訳・交渉
役所、取引先、家主、従業員との話し合いに同席し、通訳と交渉を担当します。
翻訳
契約書など、書類の翻訳に対応します。
官公庁への問い合わせ・確認代行
担当窓口に問い合わせ、結果を日本語で迅速にご報告します。日本から連絡しにくい役所への確認に、ご利用ください。
こんなときに
- 役所の窓口で、タイ語が通じず、話が進まない
- 家主との契約や、更新の話し合いで困っている
- 従業員や取引先と、条件の話し合いをしたい
- 日本から、タイの役所に確認したいことがある
料金
| 通訳・翻訳・交渉・官公庁への問い合わせ（1時間） | 2,000バーツ約9,400円（1バーツ＝4.7円換算） |
|---|---|
| メール相談 | 無料 |
法廷での代理は、提携する現地の弁護士が行います。当事務所は、日本語の窓口として、通訳と手続きを担当します。